译文
雷师跟着咚咚敲鼓啊，风伯跟着扫尘把(ba)路辟通。
成汤出巡东方之地，一直到达有莘氏之地。
泉水从石壁上潺潺流过，秋(qiu)夜的露珠凝聚在草根上。
清脆的乐声，融和(he)了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨，打动(dong)(dong)了高高在上的天帝。
齐宣王只是笑却不说话。
诸侯征战数百年，天地旋转，日月无光。最终秦皇削平了天下，而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片，流向虚空。
尖峭的山城，崎岖的小路，以及插在城头的旌旗都暗自(zi)发愁。就在这样的地方，孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
调和好酸味和苦味，端上来有名的吴国羹汤。
傍晚去放牛，赶牛过村落。
友人远离，早已没有弄弦吹箫的兴致了，只有见到美酒，眼中才流露出喜色。
树林间的红花已经凋谢，花开花落，才有几时，实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊，花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧(cui)残呢？
我听了他的话，起初还很疑惑不解，再进一步思考，觉得他这个人大概是个贤(xian)人，是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评，觉得他为自己打算得太多，为别人打算太少，这难道是学(xue)了杨朱的学说吗？杨朱之学，是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下，而王承福把有家当作劳心费力的事，不肯操点心来养活妻子儿女，难道会肯操劳心智为其他的人吗！但尽管如此，王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵，得到後又害怕失去的人，比那些为了满足生活上的欲望，以致贪婪奸邪无道以致丧命的人，又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处，所以我替他立传，用来作为自己的借鉴。
薄暮夕阳下，江上孤帆远去；太湖之南碧草如茵，绵延万里。
我独自守一盏残灯，灯已快要燃尽，天乍凉，秋气充塞罗帷和银屏，三更雨点点洒上梧桐，一叶叶、一声声，都是离别的哀音。
漫漫长夜难以成眠，独自伏枕翻复辗转。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友，华发之际同衰共荣。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西，就抓取过来，仰起头背着它们。背负的东西越来越重，即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙，因而物体堆积不会散落，最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它，替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行，就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬，用尽了它的力气也不停止，直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人，见到钱财就不放过，用来增加他们的家产，不知道财货会成为自己的累赘，还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头，有的被贬斥罢官，有的被流放到边远地区，这也够痛苦的了。一旦再被起用，他们仍不肯悔改，成天想着提高自己的官位，增加自己的俸禄，而且变本加厉地贪取钱财，因而面临着从高处摔下来的危险，看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大，他们的名义是人，可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了！
注释
⑵洞房：深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
8 所以：……的原因。
⒀平昔：往日。
15.匣而埋诸土：（把它）装在匣子里并埋在泥土中。匣，装在匣子里。而，递进连词，并且。诸，兼语词，之于。
且：将要。
97.扬：抬起。袘（yì）：裙子下端边缘。戌削：形容裙缘整齐的样子。
(7)完：同“院”，指墙垣。茸：用草盖墙。
6.沙场：平坦空旷的沙地，古时多指战场。