译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
坐在(zai)(zai)旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔(ben)起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭(ku)(ku)湿(shi)了那被夕阳映红了的衣袖。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
远处郁(yu)郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山(shan)。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
26.况复:更何况。
与:通“举”,推举,选举。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。