译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似(si)续还断。
请任(ren)意品尝各种食品。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
哪家的游子(zi)今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只(zhi)(zhi)是窗前有几枝梅花在月光下(xia)幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素(su)笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把(ba)帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
注释
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。
蒿(hāo):蒸发。
照夜白:马名。
87盖:用于句首,带有估计的语气。