译文
谁能爱我(wo)高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
猿猴啼时钟响不(bu)觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国(guo)、绝艳殊色,她的美德的传闻又(you)令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将(jiang)一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕(zong)榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
161. 计:决计,打算。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
30、乃:才。
⑧濯鳞:这里代指壮士。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。