译文
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
就没有(you)急风暴雨呢?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下(xia)之礼。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影(ying)随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京(jing)仍然时常萦绕在梦中。家乡(xiang)在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白(bai)玉鞍的宝马出战,战斗结束(shu)后战场上只剩下凄凉的月色。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
注释
(14)尝:曾经。
⑹织:编织,指编织鸡笼。
大:广大。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。