译文
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我(wo)(wo)这样的蓑翁在此垂钓。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下(xia)债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延(yan)伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发(fa)出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪(lang)亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁(chen)天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速(su)消失,是有原因的。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
努力低飞,慎避后患。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
注释
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
42.之:代词,它指癞蛤蟆。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
⑥易:交易。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。