译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一(yi)片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明(ming)。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
花树笼罩从秦(qin)入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
不要以为施舍金钱就是佛道,
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北(bei)陵之间(jian)。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
我问江水:你还记得我李白吗?
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
⑹双花:两朵芙蓉花。
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
枉屈:委屈。
26、床:古代的一种坐具。
拳毛:攀曲的马毛。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。