译文
自从与(yu)君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为(wei)鬼中英雄!
洛阳的东城门外,高高的城墙。
“魂啊回来吧!
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
丙(bing)子年正月初一,元军入城,蹇材望已经(jing)不知到哪儿去了。人们都说他(ta)被淹死了。不久他穿着元军的服装(zhuang)骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌(mao)像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大(da)夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
23.必:将要。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
逆旅主人:旅店主人。
⑴《鸱鸮》佚名 古诗(chī xiāo):猫头鹰。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。