译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺(he)方回。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更(geng)引发我在边疆的哀愁。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
志士如红色的丝绳那样(yang)正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限(xian)的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败(bai),没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑(huo),汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
注释
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
【病】忧愁,怨恨。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
57、复:又。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。