译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不(bu)超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有(you)仕宦之途、名利(li)之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死(si),都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
口衔低枝,飞跃艰难;
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现(xian)在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
魂啊不要去南方!
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命(ming)。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
② 离会:离别前的饯行聚会。
374、志:通“帜”,旗帜。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
②离:通‘罹’,遭遇。
⑷估客:商人。