译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到(dao)万里之外(wai)远行去了。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着(zhuo)到宫(gong)殿长满荆棘才开始悲伤。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
秋原飞驰本来是等闲事,
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷(he)叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
张衡(heng)善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说(shuo)他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
注释
貂裘:貂皮制成的衣裘。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
固:本来
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”