译文
夕阳越过了西边的(de)山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
又像商人走在蜀道(dao)间,很多的铎磬在空山中敲响。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
石阶前小草沾了泥并不(bu)脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大(da)多贻误自身。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
手攀松桂,触云而行,
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
苏辙(zhe)出生已经十九年了。我住在家里时,所交往(wang)的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
注释
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
④大历二年:公元七六七年。
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
孱弱:虚弱。
[36]领郡者:担任杭州刺史的。