译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
少年人应当有凌(ling)云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
饮一杯浊酒,不由得想起万(wan)里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事(shi),须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈(chen)述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾(zeng)经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
齐宣王只是笑却不说话。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾(jin),风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武(wu),持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
30. 长(zhǎng):增长。
⑸苦:一作“死”。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
190. 引车:率领车骑。
泸:水名,即金沙江。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
风兼雨:下雨刮风。