译文
秋色连天,平原万里(li)。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
人生应当(dang)及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
简朴的屋(wu)子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中(zhong)。
都是勤谨鞠躬(gong)尽瘁,没有损害他们自身。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快(kuai)便进入了温柔之乡。我的词才显(xian)得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
注释
挂席:张帆。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
90.猋(biao1标):快速。
(189)恭己无为——语出《论语·卫灵公》,意思是说:君主只要自己有德,感化臣民,不必亲自动手管理一切。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。