译文
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几(ji)个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
绿苹长齐了片(pian)片新叶,白芷萌生又吐芳馨(xin)。
我的小(xiao)师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间(jian)就横扫了几千张字。
太平一统,人民的幸福无量!
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
旸谷(gu)杳无人迹岑寂空旷。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
注释
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
⑵微:非。微君:要不是君主。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
7.将:和,共。