译文
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
笋儿使(shi)着劲儿猛长,身子简直要迸开了(liao),迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
突然(ran)想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠(dian)这一对爱侣的亡灵。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
照镜就着迷,总是忘织布。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺(qi)雪傲霜绽开。
起身寻找机梭为(wei)他织就御寒的农衫,
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
注释
【塘】堤岸
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
⑴淡荡:和舒的样子。多用以形容春天的景物。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。