译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
顾(gu)念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
大水淹没了所有大路,
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才(cai)能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
玄乌高飞(fei)送来其卵,简狄如何便有身孕?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好(hao)日子我准备出发。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只(zhi)能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
101、趣(cù):急于。王途:仕途。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
九区:九州也。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
⑺国耻:指安禄山之乱。