译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒(sa)。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
掷彩成枭就取鱼得筹(chou),大呼五白求胜心急。
宁愿委曲(qu)心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏(shu)冷落的银河下孤雁高飞。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色(se)苍茫。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
但春日里皇宫内园中这些美好的景(jing)色,都在历(li)代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
注释
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
⑷藕丝秋色浅:当断句,不与下“人胜参差剪”连。藕合色近乎白,故说“秋色浅”,不当是戴在头上花胜的颜色。这里藕丝是借代用法,把所指的本名略去,古词常见。如温庭筠另首《菩萨蛮》“画罗金翡翠”不言帷帐;李璟《山花子》“手卷真珠上玉钩”不言帘。这里所省名词,当是衣裳。作者另篇《归国谣》:“舞衣无力风敛,藕丝秋色染”,可知。李贺《天上谣》:“粉霞红绶藕丝裙。”
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
[33]缪:通"缭"盘绕。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”