译文
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
如同囚犯般寄居外地(di)也许会耽误终生。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气(qi),薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵(bing)部侍郎晋国公王佑(you),显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
吟唱完毕,我不禁仰天长(chang)叹(tan),在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
宽广的洛水(shui)悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
注释
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
江城子:词牌名。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。