译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
为了三分天(tian)下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长(chang)的枝条,就好像那十五岁少女(nv)纤柔美好的细腰。古(gu)代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬(yang)落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
太阳从东方升起,似从地底而来。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
注释
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
⑷烟月:指月色朦胧。
⑷书:即文字。
倚栏:倦倚栏杆。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。