译文
什么时候在(zai)石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸(huo)根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
从此李白(bai)之名震动京(jing)师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄(zhuang)重?王姬出嫁车驾真壮观。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧(ba),那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
(12)滴沥:水珠下滴。
(14)骄泰:骄慢放纵。
顾:看到。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
桃花园,疑在安陆兆山桃花岩。从:cóng(旧读zòng),堂房亲属。从弟:堂弟。