译文
时机容易失去(qu),壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天(tian)意(yi)运数,并非人(ren)力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
猫头鹰说(shuo):“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
⑽哦(é):低声吟咏。
114.自托:寄托自己。
犯:侵犯
⑺硬语盘空:形容文章的气势雄伟,矫健有力。韩愈《荐士》诗:“横空盘硬语,妥贴力排奡。”
24 盈:满。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。