译文
我在年(nian)少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽(sui)未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着(zhuo)询问:这客人是从哪里来的呀?
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
自古九(jiu)月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
我虽然没有才能,但要(yao)求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
大家坐在这里如同楚囚(qiu)一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
注释
23、清波:指酒。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
70、秽(huì):污秽。
③约略:大概,差不多。