译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
启代伯益作了(liao)国君,终究还是遇上灾祸。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中(zhong)。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但(dan)皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
三月三日阳春时节天气清(qing)新,长安曲江河畔聚集好多美人。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
老百姓从此没有哀叹处。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
依依地你随(sui)意招摇,悠悠地又随风而去。
秋雨(yu)淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我(wo)那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
注释
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
⒂以为:认为,觉得。
僵劲:僵硬。
2、疏篱:稀疏的篱笆。
豕(shǐ):猪。