译文
稍稍等待天气转凉后(hou),登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的(de)帝王开始,就有为岳分上下之礼。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在(zai)挨饿,是谁天天把(ba)官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
只有那一叶梧桐悠悠下,
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
魏文侯(hou)同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
往昔的种种情(qing)事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相(xiang)约在缥缈的银河边。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
注释
24.曾:竟,副词。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
42. 犹:还,仍然,副词。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
陈迹:旧迹。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。