译文
落日金光灿灿,像熔化的(de)金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在(zai)这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他(ta)的儿孙。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
可到像萧史那样参加盛宴后,没(mei)想到竟然可以偷窥宫内花。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧(zhen)上,拂不掉。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑(men)的情绪都一扫而空了。
注释
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。