译文
锋利的莫邪剑啊,你在(zai)哪里?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万(wan)善为我奏吹。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航(hang)行了,但是剑没(mei)有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
子厚在元和十四年(nian)十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送(song)子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
注释
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
6.矢:箭,这里指箭头
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
(44)君;指秦桓公。
懈:松懈