译文
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在(zai)夜里弹奏起琴弦。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中(zhong)(zhong)簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦(meng)也难做!
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
若是长在秦楼边的话(hua),简直能作弄玉的媒人了。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
你住(zhu)过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰(jie)。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
注释
均:公平,平均。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
275、终古:永久。
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。