译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功(gong)名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统(tong))写作这种文赋并将之发扬(yang),又(往往)从某些相(xiang)似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我(wo)远望着西京长安。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
夜深了,说话的声(sheng)音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣(qi)声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
检验玉真假还需要(yao)烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
11.这是说他们君臣之间,比父子兄弟还亲。
③楚天:永州原属楚地。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
266. 行日:行路的日程,行程。
3,红颜:此指宫宫女。
(57)睨:斜视。