译文
银瓶沉入井底玉簪折(zhe)断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
月(yue)亮里白兔捣(dao)药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕(sou)飕!
其妻弹着箜篌唱着悲(bei)歌,可惜她的丈失再也回不来了。
青(qing)山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
天上万里黄云变动着风色,
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
注释
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。