译文
观看此景魂魄像要失去,经过很多年(nian)梦境也不一样了。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
江宁的(de)龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是(shi)美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能(neng)够来让天下种梅人砍掉(diao)笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
注释
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
(24)动:感动
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
27.方:才