译文
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空(kong)中折腾?
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那(na)西落的月亮摇荡着离情,洒(sa)满了江边的树林。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常(chang)明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍(cang)老鬓发斑斑。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢(ne)?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王(wang)维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。