译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈(tan)论风云大事。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
张(zhang)衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之(zhi)学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂(tang)皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
飘泊不定的落魄(po)生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻(qing)狂之念的人,却得到负心汉的名声。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
注释
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
⑤泫(xuàn):流泪。
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
羁情:指情思随风游荡。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。