译文
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
我抚摩着古松上的萝藤(teng),想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不(bu)出?
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
一人(ren)指挥百万(wan)大军,张弛聚散,号令(ling)森严。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪(xue)纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
注释
⑤“竹根”三句:贪赏梅花,醉中不觉时已向晚,月迷归路。浑:全。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
多能:多种本领。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
心染:心里牵挂仕途名利。
(4)顾:回头看。