译文
你能不能多待几天再回去?怕山上(shang)的瑶草会衰歇吗?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就(jiu)是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处(chu),还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到(dao)他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远(yuan)啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言(yan)以对,就为他们写了这篇画像记。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
国家需要有作为之君。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
(72)桑中:卫国地名。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。