译文
我姑且抒发一(yi)下少年的(de)豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像(xiang)孙权一样,亲自射杀猛虎。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
哪能不深切思念君王啊?
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
高(gao)高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
生(xìng)非异也
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客(ke)人人悲伤落泪。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
真不知何日何时,我才能遇赦(she)归来?
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
注释
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。