译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在(zai)色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
现在我就把这宝剑解下(xia)来送给你,以表示我今生对你的友情。
自古来河北山西的豪杰,都与尘(chen)土黄沙伴随到老。
苏秦(qin)起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武(wu)士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
锅里煮着豆(dou)子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
注释
己亥:明万历二十七年(1599年)
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
③思:悲也。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。