译文
名声就像辉煌的太(tai)阳,照耀四海光焰腾腾。
燕(yan)国(guo)的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信(xin)之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走(zou)投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺(bu)乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
当年与你(ni)对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
注释
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
增重阴:更黑暗。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
③整驾:整理马车。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”