译文
齐国有个富人(ren),家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你(ni)的儿子,米(mi)是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
其一
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长(chang)江还长。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
“魂啊归来吧!
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘(chen)不染的虔诚之心。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
注释
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
猥:自谦之词,犹“鄙”
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。