译文
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
树上(shang)的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着(zhuo)小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
这样的日子有何不自在,谁还去羡(xian)慕帝王的权力。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
日月依序交替,星辰循轨运行。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
照一照新插(cha)的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与(yu)容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐(lu)?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
注释
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。