译文
这里尊重贤德之人。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的(de)霜露之中。
平贱时难道有什么与众不(bu)同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上(shang),也不过是一场大梦呀!
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超(chao)脱尘世与月亮同圆同缺。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免(mian)去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍(yan)丽。
注释
⑷暝色:夜色。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
均:公平,平均。
⑴菩萨蛮:词牌名。