译文
东风飒(sa)飒,阵阵细雨(yu)随风飘散纷飞,
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照(zhao)人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生(sheng)死与共。我们推崇的是出众(zhong)的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒(jiu)店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
九(jiu)重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
注释
袪:衣袖
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
足:一作“漏”,一作“是”。
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。