译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此(ci)穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共(gong)枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛(zhu)火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
乘船由扬州而南下(xia),长长的流水一直通向会稽。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我的心追逐南去的云远逝了,
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故(gu)旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
寂静中愈感觉(jue)清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
③方好:正是显得很美。
19.宰严限追比:县令严定期限,催促缴纳。追比,旧时地方官吏严逼人民,限期交税、交差、逾期受杖责,叫“追比”。
以:因而。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
39.陋:鄙视,轻视。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
②朝:古时候去见君王叫朝,谒见尊敬的人也可以叫朝。母:公父文伯的母亲,即敬姜。
6.谢:认错,道歉