译文
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
海(hai)内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉(lu)的香气回归。
晚上还可以娱乐一(yi)场。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
少壮从军马上飞,身未出家心(xin)依归。
我心中立下比海还深的誓愿,
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
想问问昔日(ri)盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
参战数万将士多而杂乱,经(jing)过战斗后却无一生还。
注释
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。