译文
低着头对着墙壁(bi)的暗处,一再呼唤也不敢回头。
人独自(zi)站在落花面前,小雨中燕子成双飞去(qu)。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是(shi)安适悠闲。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此(ci)而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望(wang)黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
注释
⑴绣帘:一作“翠帘”。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
从事:这里指负责具体事物的官员。