译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
追逐功名利禄,恐怕(pa)是到老了(liao)以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样(yang)为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
登上北芒山啊,噫!
黄(huang)昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江(jiang)。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达(da)超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地(di)萧瑟啊草木衰黄凋零。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
(3)脱然:轻快的样子。萧艾:指杂草。屈原《离骚》:“何昔日之芳草兮,今
111、榻(tà):坐具。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。
【既望】夏历每月十六
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。