译文
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今(jin)日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
那里毒蛇如草(cao)一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要(yao)等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐(yin)在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门(men)大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自(zi)家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空(kong)楼相忆,思妇徒盼离人归来。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
注释
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
(9)俨然:庄重矜持。
③快剪句:满清统治中国后,强迫汉人都要和满人一样梳辫子,当时汉人称之为“豚尾”;剪除辫子是表示献身反清革命的决心,邹容不但自己剪辫,还曾勇敢地剪去清政府派驻日本的留学生监督的发辫。