译文
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
道路险阻,向(xiang)西而行,山岩重重,如何穿越?
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
为什么还要滞留远方?
国内既然没(mei)有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已(yi)有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军(jun)您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
魂魄归来吧!
人各有命,天命难违,必须豁(huo)达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
11眺:游览
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
疏:指稀疏。
13.潺湲:水流的样子。
⑸《相思》王维 古诗:想念。
54向:从前。