译文
我(wo)姑且抒发一(yi)下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身(shen)对我一点也不理,又自顾在(zai)头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此(ci)地,但却滞留此地而成了久游。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只(zhi)孤雁正在鸣叫。
注释
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
⑨羌笛:由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》:即《阿滥堆》,乐曲名。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
[8]踊身:纵身跳跃之态。