译文
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
太史公说:“我(wo)的父亲生前曾经说过:‘自周公死(si)后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
在高峻(jun)华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
飘落(luo)在小路上的杨花碎片,就像(xiang)铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
43.神明:精神智慧。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
①木叶:树叶。
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
⑴周天子:指周穆王。